Hjälp till barn med funktionshinder

Akanan 6 år, bor i den lilla byn Dongkampee och föddes med "total" inkontinens.
Nu kommer han att ingå i vår grupp av barn som får hjälp med blöjor tills han undersökts och fått permanent kirurgisk hjälp.

Akanan 6 years , lives in the small village Dongkampee and was born with "total" incontinence.
Now he will be part of our group of children who receive help with diapers until he studied and received permanent surgical help.

Run är 13 år och har Down's syndrom. Han klarar inte skolan i närheten utan skulle behöva åka till specialskolan i Nong Khai som ligger 4 mil bort. Skolavgift samt transport klarar inte familjen av, så han tillbringar dagarna hemma i byn med sin mamma. För en liten peng skulle hans framtid se ljusare ut.

Run is 13 years old and has Down's syndrome . He can not cope with school nearby , but would have to go to a special school in Nong Khai , which is 4 mil away . School fee and transportation can not the family  afford, so he spends his days at home in the village with his mother . For a little money , his future should be much better.      

Mo, 13 år går i högstadiet i Ban Pak Suay. Hon har en CP-skada och hennes 2 bästa vänner stödjer henne varje dag i skolan när hon går. Med lite hjälp av skenor och träning skulle hon kunna bli självständig i framtiden.

Mo, 13 go to high school in Ban Pak Suay . She has cerebral palsy and her two best friends support her every day at school when she goes . With a little help of splints and exercise , she could be independent in the future.       

Nun bor i Ban Khok. Han är 14 år och har en CP-skada som gör honom i behov av assistans dygnet runt. När hans mamma arbetar ligger han ensam hemma på det plastade betonggolvet. Med en inhyrd assistent kan han komma ut i byn i sin rullstol, träffa andra barn och få ett bra liv.

Nun living in Ban Khok . He is 14 and has cerebral palsy , which makes him in need of assistance around the clock. When his mother works , he is at home alone on the plastic coated concrete floor. With a hired assistant , he can get out of the village in his wheelchair , meet other children and have a good life .      

Boo är 12 år och föddes med en kraftigt begränsad hjärnfunktion. Hennes mamma tar hand om henne dygnet runt och kan därför inte arbeta. Hon får c:a 120 SEK/mån. i bidrag från staten. Det räcker naturligtvis inte långt. Hon önskade bara kostnadshjälp till blöjor, det skulle underlätta mycket, både praktiskt och finansiellt. Med avlastning i form av en assistent skulle hon kunna jobba och få en bättre tillvaro för sig själv och Boo.

Boo  is 12 years old and was born with a severely limited brain function. Her mother takes care of her around the clock and can not work . She gets about 120 SEK / month. in grants from the state. It is obviously far from enough. She wished only costassistance for diapers , it would help a lot , both practically and financially. With relief in the form of an assistant she would be able to work and  get a better life for herself and Boo.